This route adds a user to a tenant. Send the user ID as a path params and the tenant ID as a PUT body params. To skip the invite email requirement, pass as an optional PUT body params for skipInviteEmail. Set its value to true to skip the invite email. A vendor token is required for this route, it can be obtained from the Vendor Authentication route.